Prevod od "a lei é" do Srpski

Prevodi:

zakon je

Kako koristiti "a lei é" u rečenicama:

Tudo em conformidade com a lei, é claro.
Naravno, sve u skladu sa zakonom.
Sei que a lei é tudo para você, mas não para nós.
Znam da ti puno znaèe te pravnièke knjige, ali one ovde ne vrede.
A lei é uma coisa engraçada, não é?
Zakon je cudna stvar, zar ne?
A pena máxima segundo a lei é que sejam queimados vivos.
Maksimalna kazna koju zakon dopušta je da budete spaljeni do smrti.
Então, a lei é contra meu coração.
Onda je zakon protiv moga srca.
E a Lei é a tênue tentativa do homem de estabelecer princípios de decência.
A zakon... je èovekov pokušaj... da odredi naèela pristojnosti.
Compreendo que não concorde, mas este é o sistema e a lei é esta.
Shvaæam da se ne slažete, ali to je sustav, zakon.
Você pretende me dizer que na França a lei é diferente pra homens e pra mulheres?
Zar je u Francuskoj zakon razlièit za žene i muškarce?
Em certas situações extremas a lei é inadequada.
Pod odreðenim ekstremnim okolnostima zakon je neprimeren.
Só pessoas muito estúpidas acham que a lei é estúpida.
Samo veoma glupi ljudi misle da je zakon glup.
Todos nós sentímos o peso de um caso capital, srta Morton, mas a lei é clara.
Smrtna kazna svima nam teško pada, gðice Morton, ali zakon je jasan.
A lei é nossa única forma de levá-los até a justiça, LJ.
Закон је једини начин да их приведемо правди, Ел Џеј.
Bem, isso até pode ser, mas a lei é a lei e eles tem que ir embora.
Možda je tako, aIi zakon je zakon i oni moraju otiæi.
A lei é só uma forma de exorcisá-los.
Èak i mašine. Pitanje je samo kako je ko izražava.
A única coisa que Dave ama mais do que a lei, é a bela esposa, Jamie.
Jedina stvar koju Dejv voli više od zakona je njegova prelepa žena, Džejmi.
As regras dizem que deve ser preciso, assim como a lei é muito precisa.
Pravila nalažu da moraš biti precizan, jer je pravo jako precizno.
A lei é necessária para impedir abusos que têm sido cometidos por feiticeiros.
Zakon je neophodan, kako bi sprijeèio zloupotrebu, koju su èinili èarobnjaci.
A lei é muito clara nesse ponto.
Pa, znaš da je zakon ovde jasan.
A lei é completamente irrelevante em face da verdadeira força.
Zakon je potpuno nevažan u prisustvu prave sile.
Entre a lama, o gelo e a lei, é mais do que podemos administrar.
S obzirom na blato, led i policiju, ne možemo da se nosimo s tim.
A lei é muito diferente naquela terra, irmãozinho.
Zakon izgleda drugaèije na terenu, mali brate.
Se é assim que representam a lei, é melhor ser fora da lei.
Ako takvi predstavljaju zakon, bolje da budem otpadnik.
A lei é um dos poucos negócios aceitáveis para o homem.
Zakon je jedan od retkih zanata koje društvo prihvata.
O julgamento de amanhã não é sobre a lei, é sobre política.
Sutrašnje suðenje, nije stvar zakona, veæ politike.
a lei é a única coisa que faz as pessoas serem iguais.
Da je zakon jedina stvar koja ljude može uciniti jednakim.
A lei é dinâmica, e com a pandemia mundial, o governo está querendo se aproveitar.
Zakon je pokretna meta, a kako je krenula pandemija, vlada koristi situaciju.
A lei é a única coisa que pode manter Claire longe de Randall.
Slovo zakona je jedina stvar koja spreèava Rendala da se domogne Kler.
Excelência, Dr. Gould tem razão quando diz que a lei é de 1976, mas está errado ao falar em aplicação irretroativa.
Vaša visosti, g-din Gould je u pravu kada istièe da je ZISS donet 1976., ali greši u svojoj teoriji da se ne može retroaktivno primeniti.
A Requerente comprovou que a lei é aplicável a eventos anteriores a 1976.
Tužitelj je na adekvatan naèin dokazao da se ZISS može primenjivati i na sluèajeve od pre 1976.
Às vezes, quebrar a lei é o certo a se fazer.
Postoji vreme kada je kršenje zakona ispravna stvar.
Porque a lei é dura, mas... é a lei.
Jer je zakon težak, ali... takav je Zakon.
Minha relação com a lei é um pouco complicada.
Мој однос са Чуварима реда је доста компликован.
Bem, nós fomos ensinados a acreditar que a lei é o fundamento da liberdade.
Učili su nas da je pravo temelj slobode.
A lei é uma instituição humana. Responsabilidade é uma instituição humana.
Zakoni su ljudska institucija; odgovornost je ljudska institucija.
2.2238140106201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?